Männer, die

men who

→ Mann
phrase Rare #27,858
men who Introduces a relative clause describing plural men.
GE: Die Männer, die dort sitzen, sind meine Freunde.
EN: The men who are sitting there are my friends.

Ich schaute auf die beiden Männer, die vor mir gingen.

I looked at the two men walking in front of me.

Männer, die Mathematiker, Elektriker, Physiker hätten werden können.

Men who could have become mathematicians, electricians, or physicists.

— Malcolm X (1992)

Die Männer, die wir gefunden haben, entführen und töten Ihre Tochter.

The men we found are kidnapping and killing your daughter.

— Kein Sterbenswort (2006)

Es gab zwei Männer, die sie liebten.

There were two men who loved her.

Es gibt nur Männer, die ihre Frau respektieren.

There are only men who respect their wives.

— Ip Man (2008)

Wer waren die Männer, die du umbringen wolltest?

Who were the men you wanted to kill?

— Assassination (2015)

Zwei Männer, die sich gegenseitig töten wollen.

Two men who want to kill each other.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Die Männer, die ich traf, sind alle sehr nett.

The men I met were all very nice.

Die Anzahl der Männer, die in diesem ersten Prozess angeklagt sind.

The number of men accused in this first trial.

— Nürnberg (2025)