dicker

Er wurde dicker.

He got fatter.

Ein dicker Brocken reicht nicht.

One big chunk is not enough.

— Django Unchained (2012)

Die Menschen werden überall auf der Welt immer dicker.

People are getting fatter all over the world.

Ja, auch etwas dicker.

Yes, a bit thicker too.

— Die Reise nach Tokio (1953)

Ihre Regel blieb aus, und ihr Bauch wurde dicker.

Her period stopped, and her belly grew bigger.

— Oldboy (2003)

Ein großer dicker Baum, da kommt die Schlange, welch ein Traum.

A big, fat tree—here comes the snake, what a dream!

— Jojo Rabbit (2019)

Rund um die Welt werden die Leute dicker.

People all over the world are getting fatter.

Warum werde ich immer dicker?

Why am I getting fatter?

Aber je dicker, desto besser.

But the thicker, the better.

— Tampopo (1985)

Werd noch dicker.

You'll get even fatter.

— Roma (2018)