Yap.Town

der Letzte

the last one

→ der
phrase Common #5,232
the last one Used for a male person or someone referred to with masculine grammar; the adjective is capitalized when used as a noun.
GE: Er war der Letzte im Raum.
EN: He was the last one in the room.

Ich werde nicht der Letzte sein, der das Büro verlässt.

I won't be the last one to leave the office.

Tom ist der Letzte.

Tom is the last one.

Ich bin der Letzte.

I am the last one.

— Rental Family (2025)

Der Letzte.

The last.

— Battle Royale (2000)

Du bist der Letzte, von dem ich angenommen hätte, dass er klingelt.

You are the last person I would have expected to ring the doorbell.

— Caché (2005)

Das ist der Letzte.

This is the last one.

— Nobody Knows (2004)

Wer war der Letzte hier?

Who was the last one here?

Du bist aber immer der Letzte!

You're always the last one!

— Rom, offene Stadt (1945)

Der Letzte macht das Licht aus!

The last one out turns off the lights!

Jeder weiß, dass er der Letzte ist, der sein Versprechen brechen wird.

Everyone knows that he is the last person to break his promise.

Das ist der Letzte, denke ich.

This is the last one, I think.

— Fahrraddiebe (1948)

Keiner will der Letzte sein.

Nobody wants to be last.

Ich war der Letzte und ich machte das Licht aus.

I was the last one, and I turned off the light.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Und solltest du auch der Letzte sein.

Even if you are the last one.

— Who Am I – Kein System ist sicher (2014)

Er ist der Letzte, den ich sehen möchte.

He's the last person I want to see.

Bin ich der Letzte?

Am I the last one?

— Konklave (2024)