that must be
Damit Sie es wissen, das ist sicher er.
Just so you know, he's definitely him.
— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)
Das ist sicher das Signal zum Essen.
This must be the signal for dinner.
— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)
That is surely a toy.
— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)
That's certainly possible.
Das ist sicher noch viel schlimmer geworden.
It’s definitely gotten much worse.
— Jean Florette (1986)
Nun, der Hauptmann Jamy ist ein Mann, der um die Dinge weiß, das ist sicher.
Well, Captain Jamy is a man who knows about things, that's for sure.
— Henry V (1989)
Das ist sicher ein Amazonas-Fluss-Delphin.
That’s definitely an Amazon river dolphin.
— The Host (2006)
Das ist sicher eine deiner Freundinnen.
That's surely one of your friends.
— Volver - Zurückkehren (2006)