bist du dir sicher, dass

are you sure that

→ sein
phrase Uncommon #13,975
are you sure that Used to ask for confirmation or to express doubt about something someone said.
GE: Bist du dir sicher, dass wir morgen genug Zeit haben?
EN: Are you sure that we have enough time tomorrow?

Bist du dir sicher, dass Tom nicht lügt?

Are you sure Tom isn't lying?

Bist du dir sicher, dass das ungefährlich ist?

Are you sure this is safe?

Bist du dir sicher, dass er Tom hieß?

Are you sure his name was Tom?

Bist du dir sicher, dass ich dir nicht helfen soll?

Are you sure you don’t want me to help you?

Bist du dir sicher, dass das Tom getan hat?

Are you sure Tom did that?

Warum bist du dir sicher, dass Tom die Prüfung nicht schafft?

Why are you sure that Tom won't pass the exam?

Bist du dir sicher, dass du weißt, was sie möchte?

Are you sure you know what she wants?

Bist du dir sicher, dass es ein Unfall war?

Are you sure it was an accident?

Bist du dir sicher, dass Tom die Wahrheit gesagt hat?

Are you sure Tom told the truth?

Geliebte, bist du dir sicher, dass er dich noch immer möchte?

My love, are you sure he still wants you?

— Die Braut des Prinzen (1987)

Bist du dir sicher, dass das richtig ist?

Are you sure that's correct?

Bist du dir sicher, dass hier sonst niemand ist?

Are you sure there’s no one else here?

Bist du dir sicher, dass Tom uns nicht angelogen hat?

Are you sure Tom didn’t lie to us?

Bist du dir sicher, dass dieses Ding ungefährlich ist?

Are you sure this thing is safe?

Bist du dir sicher, dass es dir gutgeht?

Are you sure you’re feeling okay?

Bist du dir sicher, dass sein Name Tom ist?

Are you sure his name is Tom?

Bist du dir sicher, dass Tom da sein wird?

Are you sure Tom will be there?

Bist du dir sicher, dass das hier das richtige Zimmer ist?

Are you sure this is the right room?

Bist du dir sicher, dass du weißt, was sie will?

Are you sure you know what she wants?

Bist du dir sicher, dass hier nicht noch jemand ist?

Are you sure there isn't anyone else here?