pay
Bezahl sie.
Pay them.
— State and Main (2000)
Bezahl das Taxi.
Pay the taxi.
— Lohn der Angst (1953)
Weißt du, bezahl.
You know, pay.
— Don Juan DeMarco (1994)
Bezahl erst mal Miete!
Pay the rent first!
— Soul Kitchen (2009)
Dann bezahl sie.
Then pay them.
Bezahl deine Schulden!
Pay your debts!
— Carandiru (2003)
Bezahl ihn!
Pay him!
— Porco Rosso (1992)
Vermiete sie und bezahl dann den Anwalt.
Rent it out and then pay the lawyer.
— Sprich mit ihr (2002)
Wofür bezahl ich Dich?
What am I paying you for?
Bezahl einfach deine Miete, oder ich mach deinen Laden dicht.
Just pay your rent, or I'll shut down your shop.
— Kung Fu Hustle (2004)
Dann bezahl mir die Nächte.
Then pay for my nights.
— Volver - Zurückkehren (2006)
Aber wovon bezahl ich das alles?
But how am I going to pay for all this?
— Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)
Bezahl das!
Pay for that!
— Von ganzem Herzen (1998)
Bezahl es doch, keine Ahnung.
Just pay for it, I don't know.
Gut, ich bezahl dich dafür!
Okay, I'll pay you for it!
— The Chaser (2008)
Bezahl du mal Miete, Alter!
You try paying the rent sometime, man!