wie würden Sie

how would you

→ wie
phrase Rare #23,681
how would you Formal way to ask someone how they would do, describe, compare, react, or feel in a hypothetical situation.
GE: Wie würden Sie das Problem lösen?
EN: How would you solve the problem?

Wie würden Sie aus Ihrem schlimmsten Alptraum aufwachen?

How would you wake up from your worst nightmare?

— Öffne die Augen (1997)

Wie würden Sie den Zustand Ihrer Ehe beschreiben?

How would you describe the state of your marriage?

— Good Bye, Lenin! (2003)

Wie würden Sie das zubereiten?

How would you prepare this?

Wie würden Sie eine Million Dollar ausgeben?

How would you spend a million dollars?

Wie würden Sie Ihre Beziehung zu Captain Velez beschreiben?

How would you describe your relationship with Captain Velez?

— The Rip (2026)

Wie würden Sie den Mann beschreiben, den Sie gesehen haben?

How would you describe the man you saw?

— Frau ohne Gewissen (1944)

Wie würden Sie vorgehen?

How would you proceed?

— Oppenheimer (2023)

Wie würden Sie das sagen?

How would you say that?

Wie würden Sie die beiden vergleichen?

How would you compare the two?

Wie würden Sie das übersetzen?

How would you translate that?

Wie würden Sie reagieren, wenn Ihnen Ihr Mann so etwas sagen würde?

How would you react if your husband said something like that to you?