Yap.Town

j'étouffe

chokes, suffocates, stifles, muffles

→ étouffer
étouff to suffocate, to choke + e je/il/elle present; je/il/elle subjunctive; tu imperative
verb · first singular · present indicative Rare #27,189
chokes, suffocates
FR: Il étouffe en mangeant trop vite.
EN: He chokes when he eats too fast.
stifles, muffles
FR: Ce tissu étouffe le bruit.
EN: This fabric muffles the noise.
Conjugation of étouffer
Indicative present
SingularPlural
First étouffe —
Second étouffes —
Third étouffe —
Subjunctive present
SingularPlural
First étouffe —
Second étouffes —
Third étouffe —
Imperative
SingularPlural
Second étouffe —

Il s'étouffe, je crois.

I think he’s choking.

— Le Loup de Wall Street (2013)

J'étouffe.

I can't breathe.

— Presque Célèbre (2000)

J'ai pas froid, j'étouffe.

I'm not cold, I'm suffocating.

— Les Diaboliques (1955)

La vie est une flamme que la mort étouffe.

Life is a flame that death extinguishes.

Il s'étouffe.

He's choking.

J'étouffe !

I can't breathe!

— Le Patient anglais (1996)

Mon image de chanteuse m'étouffe.

My image as a singer is suffocating me.

— Perfect Blue (1998)

On étouffe de chaud.

It’s unbearably hot.

Étouffe-le !

Smother him!

— Une grande fille (2019)

On étouffe ici.

It's stifling in here.

— Psychose (1960)

J'étouffe, je vais mourir.

I can’t breathe; I’m going to die.

— Lady Vengeance (2005)

Je m'étouffe.

I'm choking.

— [REC] (2007)