un abri

Il faut trouver un abri !

We need to find shelter!

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Chaque animal a besoin de nourriture, d'eau et d'un abri.

Every animal needs food, water, and shelter.

Ça offre un abri aux fumeurs.

It provides shelter for smokers.

— Plus fort que moi (2025)

Un abri.

A shelter.

— [REC] (2007)

Vous avez un abri ?

Do you have a shelter?

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Je viens dans le besoin et le désespoir, en quête d'un abri.

I come in need and desperation, seeking shelter.

— Une bataille après l'autre (2025)

C'est l'averse, trouvons un abri !

It’s pouring—let’s find shelter!

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Il y a un abri et de l'eau.

There is shelter and water.

Votre fils nous a offert un abri.

Your son gave us shelter.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Je sais, je t'ai demandé un abri pour la nuit.

I know, I asked you for shelter for the night.

— Le Château ambulant (2004)