very kind
Merci, vous êtes très gentille.
Thank you, that’s very kind of you.
— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)
Marianne, voudrais-tu être très gentille ?
Marianne, would you like to be very nice?
— Les Fraises sauvages (1957)
Elle est très gentille et je dois gagner ma vie.
She is very kind and I have to earn a living.
— Rebecca (1940)
Elle est vraiment très gentille de donner un portrait de sa mère.
She is really very kind to give a portrait of her mother.
Vous étiez toujours très gentille.
You were always very kind.
You are very kind.
Catherine est très douce et très gentille.
Catherine is very sweet and very kind.
She seems very nice.