Yap.Town

tout le monde était

everyone was

→ tout
phrase Uncommon #19,741
everyone was Literally, “all the world was”; tout le monde means “everyone.”
FR: Tout le monde était prêt.
EN: Everyone was ready.

Tout le monde était impressionné par cette machine.

Everyone was impressed by this machine.

Tout le monde était en retard sauf moi.

Everyone was late except me.

Tout le monde était satisfait.

Everyone was satisfied.

Tout le monde était au courant.

Everyone knew.

Tout le monde était saoul sauf moi.

Everyone was drunk except me.

Tout le monde était habillé en noir.

Everyone was dressed in black.

Tout le monde était là.

Everyone was there.

Tout le monde était content.

Everyone was happy.

Tout le monde était heureux.

Everyone was happy.

Tout le monde était immobile.

Everyone was motionless.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Tout le monde était déguisé, donc je ne pourrais pas dire qui était qui.

Everyone was in costume, so I wouldn’t have been able to tell who was who.

Tout le monde était endormi sauf le garçon.

Everyone was asleep except the boy.

Tout le monde était en couple, sauf moi.

Everyone was in a relationship, except me.

— Burning (2018)

Tout le monde était au courant qu'elle cherchait un terrain.

Everyone knew that she was looking for a plot of land.

— Secret Sunshine (2007)

Tout le monde était à la procession.

Everyone was at the procession.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Tout le monde était gentil avec la nouvelle fille.

Everyone was nice to the new girl.

Tout le monde était passionné par son histoire.

Everyone was fascinated by his story.

Tout le monde était endormi.

Everyone was asleep.

Tout le monde était inquiet.

Everyone was worried.

— Akira (1988)

Tout le monde était debout.

Everyone was standing.

Tout le monde était silencieux.

Everyone was silent.

Tout le monde était enthousiasmé par la nouvelle.

Everyone was excited about the news.

Tout le monde était horrifié !

Everyone was horrified!

— Dernier train pour Busan (2016)