Yap.Town

techniquement

technically

t ɛ k . n i k . m ɑ̃
adverb Uncommon #21,311
technically
FR: Techniquement, c’est possible, mais ce sera difficile.
EN: Technically, it’s possible, but it will be difficult.

Pas techniquement.

Not technically.

Techniquement, je suis un officier public.

Technically, I am a public officer.

— Moonrise Kingdom (2012)

Tu es ma patronne, techniquement.

You're my boss, technically.

— Salé, Sucré (1994)

C'est techniquement possible.

It is technically possible.

— Le Vent se lève (2013)

Techniquement, il est encore étudiant.

Technically, he is still a student.

Techniquement réussi.

Technically accomplished.

— Oppenheimer (2023)

Techniquement, oui.

Technically, yes.

Techniquement, il est toujours étudiant.

Technically, he's still a student.

C'est techniquement impossible.

It’s technically impossible.

Techniquement, c'est plus ma place.

Technically, that's more where I belong.

— Fight Club (1999)

Techniquement, je ne devrais pas baiser, mais je baise.

Technically, I shouldn't be having sex, but I am.

— Le Tao de Steve (2000)

Vous voyez, techniquement, nous ne sommes pas là.

You see, technically, we're not there yet.

— Bacurau (2019)

C'est techniquement possible mais financièrement irréaliste.

It's technically possible but financially unrealistic.

Techniquement, c'était très réussi.

Technically, it was very successful.

— Oppenheimer (2023)

C'est une sainte, oui, mais techniquement, elle ne l'est pas.

She’s a saint, yes, but technically, she isn’t.

— La grande bellezza (2013)

Oui, techniquement.

Yes, technically.

Techniquement c'est toi, mais c'est pareil pour elle.

Technically, it's you, but it's the same for her.

— Fight Club (1999)