you're just
T'es qu'un animal.
You’re such an animal.
— L'Échine du diable (2001)
T'es qu'un connard !
You're such an asshole!
— Whiplash (2014)
T'es qu'un ivrogne que j'ai ramassé à Chinatown.
You're just a drunk I picked up in Chinatown.
— Nos années sauvages (1990)
T'es qu'une merde !
You're nothing but a piece of shit!
— Amours chiennes (2000)
T'es qu'une mauviette.
You're just a wimp.
T'es qu'une gosse.
You're just a kid.
— Juno (2007)
T'es qu'un lâche.
You're nothing but a coward.
— Le vent se lève (2006)
T'es qu'une merde.
You're nothing but a piece of shit.
— Avatar : De feu et de cendres (2025)
T'es qu'une menteuse, salope !
You're nothing but a lying bitch!
— Marty Supreme (2025)
T'es qu'un sale menteur.
You're nothing but a dirty liar.
— The Big Sick (2017)
T'es qu'une pute.
You're nothing but a whore.
— Serie Noire (1979)
T'es qu'un nul !
You're such a loser!
— Le Maître d'armes (2006)
T'es qu'une saleté de pute !
You're nothing but a filthy whore!
T'es qu'un môme, d'accord ?
You're just a kid, okay?
— La Cité de Dieu (2002)
T'es qu'une traînée.
You're nothing but a slut.
— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)
T'es qu'un vieux fossile !
You're just an old fossil!
— Do the Right Thing (1989)
T'es qu'un froussard.
You're such a coward.
Mais t'es qu'un témoin.
But you're just a witness.
— Anatomie d'une chute (2023)
Majesté, t'es qu'un pauvre type.
Your Majesty, you're just a pathetic loser.
— Carandiru (2003)
T'es qu'une menteuse.
You're nothing but a liar.
— Central do Brasil (1998)
T'es qu'un gamin.
T'es qu'une pute !
You're nothing but a whore!
T'es qu'un psychopathe de merde !
You're nothing but a fucking psychopath!
— Tout sur ma mère (1999)
T'es qu'un branleur !
You're nothing but a wanker!
— Les Affranchis (1990)
T'es qu'une ordure.
You're nothing but trash.
— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)
T'es qu'une remplaçante.
You're just a substitute.
— Yolo (2024)
J'aimerais les voir pour leur dire que t'es qu'un sale menteur.
I'd like to see them to tell them you're nothing but a dirty liar.
T'es qu'un bouffon.
You're just a clown.
T'es qu'une salope !
You're nothing but a bitch!
— Head-On (2004)