t'amener

Tonton va t'amener au resto demain.

Uncle is going to take you to the restaurant tomorrow.

— Old Boy (2003)

Je vais t'amener au médecin.

I'll take you to the doctor.

— Comrades, Almost a Love Story (1996)

Il y a donc moyen d'ouvrir ce coffre et de t'amener à dire oui ?

So there’s a way to open this chest and get you to say yes?

— La vie est belle (1997)

Lan, je n'aurais jamais cru que Hammond puisse t'amener ici.

Lan, I never thought Hammond could bring you here.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Puis-je t'amener une boisson ?

Can I bring you a drink?

Trevor, on doit t'amener à l'hôpital.

Trevor, we have to get you to the hospital.

— The Machinist (2004)

Maman m'a dit de t'amener ça.

Mom told me to bring this to you.

— The Strangers (2016)

J'aurais jamais dû t'amener ici.

I never should have brought you here.

— Forrest Gump (1994)

Je peux t'amener plus loin si tu veux.

I can take you farther if you want.

— Sous la chaleur du soleil (1994)

On va t'amener à l'hôpital, et tout ira bien, Pi Yod.

We're going to take you to the hospital, and everything will be all right, Pi Yod.

— Ong-Bak (2003)