let's suppose
Supposons que ce soit la vérité.
Suppose that’s the truth.
Suppose that it’s true.
Let's say you're telling the truth!
— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)
D'accord, supposons que vous ayez raison.
Alright, let's suppose you're right.
Supposons que tu aies dix millions de yens, que ferais-tu ?
Suppose you have ten million yen, what would you do?
Supposons que ce soit vrai, vous croyez que je vous le dirais ?
Suppose that were true, do you think I would tell you?
— Insaisissables 2 (2016)
Supposons qu'ils existent vraiment, qui en ce monde pourrait les trouver ?
Suppose they really do exist—who in this world could find them?
— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)
Suppose you're right.