Yap.Town

il partirait

would leave, would go

→ partir
partir leave, go away + ait il/elle/on conditional
verb · third singular · conditional Rare #34,531
would leave, would go Conditional form (e.g., used for hypotheticals or reported/uncertain information).
FR: Sans son passeport, il partirait demain.
EN: Without his passport, he would leave tomorrow.
Conjugation of partir
Conditional
SingularPlural
First partirais —
Second partirais —
Third partirait —

Il m'a dit qu'il partirait sous peu.

He told me he would be leaving shortly.

J'ai cru qu'il ne partirait jamais.

I thought he would never leave.

Tom m'a dit qu'il partirait bientôt.

Tom told me he would leave soon.

Tom partirait.

Tom would leave.

Yanni partirait.

Yanni would leave.

Pourquoi on partirait déjà ?

Why would we leave already?

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Je savais qu ‘un jour, elle partirait en fumée.

I knew that one day, it would go up in smoke.

— La Haine (1995)

Tom a dit qu'il partirait lundi.

Tom said he would leave on Monday.