vous reverrez

Vous ne la reverrez jamais, espèce d'abruti !

You'll never see her again, you moron!

— A Pain in the Ass (1973)

Sinon, vous ne reverrez jamais votre fille.

Otherwise, you will never see your daughter again.

— Chungking Express (1994)

Je te préviens, vous ne vous reverrez plus jamais.

I'm warning you, you'll never see each other again.

— Moonrise Kingdom (2012)

Vous me reverrez une fois si vous agissez bien.

You will see me again if you behave well.

— Mulholland Drive (2001)

Accordez-moi ma paie comme je l'ai demandé, et vous ne me reverrez plus.

Pay me what I’m owed as I requested, and you’ll never see me again.

— Fight Club (1999)

Vous me reverrez deux fois si vous agissez mal.

You'll see me twice if you misbehave.

— Mulholland Drive (2001)

Vous la reverrez, la petite-fille du Guignol.

You'll see her again, Guignol's granddaughter.

— La Grande Vadrouille (1966)

Vous le reverrez.

You'll see him again.

— La Grande Vadrouille (1966)

Vous ne me reverrez plus jamais.

You will never see me again.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Vous ne nous reverrez jamais.

You will never see us again.