will see again
Nous ne nous reverrons peut-être jamais.
We may never see each other again.
Un jour nous reverrons le soleil, je te l'assure, mon frère.
One day we’ll see the sun again, I promise you, my brother.
— Avengers : Infinity War (2018)
Mais si, nous reverrons maître Luke.
Yes, we will see Master Luke again.
— L'Empire contre-attaque (1980)
J'espère que nous vous reverrons très bientôt.
I hope we see you again very soon.
Embrasse-moi, car jamais plus nous ne nous reverrons.
Kiss me, for we shall never see each other again.
Nous ne reverrons pas notre hobbit.
We won't see our hobbit again.
— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)
Je ne pense pas que nous les reverrons.
I don't think we'll see them again.
— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)