ramène-le

Ramène-le-moi juste une dernière fois ?

Just bring it back to me one last time?

— Devdas (2002)

Ramène-le tout doucement.

Bring it back very gently.

— Moonrise Kingdom (2012)

Va le chercher, ramène-le dans le salon.

Go get it, bring it back to the living room.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Ramène-le chez lui.

Take him home.

— Les Lundis au soleil (2002)

Ramène-le !

Bring it back!

— Suzume (2022)

Quand il aura trouvé Dieu, ramène-le ici, je le ferai passer à l'antenne.

When he has found God, bring him back here; I’ll put him on the air.

— PK (2014)

Friday, ramène-le à la maison.

Friday, bring him home.

— Avengers : Infinity War (2018)

Ramène-le-moi.

Bring it back to me.

Prends un cheval, va chercher Tex, et ramène-le ici.

Take a horse, go get Tex, and bring him back here.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Ramène-le à l'écurie.

Take him back to the stable.

— La vie est belle (1997)