Yap.Town

vous profitez

enjoy, take advantage (of)

→ profiter
profit to enjoy + ez vous form / plural command
verb · second plural · present indicative Rare #30,515
enjoy, take advantage (of) Usually used with "de" + noun/verb (e.g., "profiter de" = "to enjoy/take advantage of").
FR: Profitez de vos vacances !
EN: Enjoy your vacation!
Conjugation of profiter
Indicative present
SingularPlural
First profite profitons
Second profites profitez
Third profite —
Imperative
SingularPlural
First — profitons
Second profite profitez

Profitez bien de cette journée.

Enjoy your day.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Profitez encore de Paris et nous le rejoindrons.

Enjoy Paris while you can and we'll join you.

— Le Conformiste (1971)

Profitez bien de votre verre.

Enjoy your drink.

— Andhadhun (2018)

Profitez de la fête.

Enjoy the party.

— Insaisissables 3 (2025)

Pardon, monsignor, mais je crois que vous profitez d'elle.

I'm sorry, Monsignor, but I think you're taking advantage of her.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Profitez bien de votre week-end !

Enjoy your weekend!

Partez en famille et profitez de la vie.

Go away with your family and enjoy life.

Profitez du jour présent, les garçons.

Enjoy the present day, boys.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Alors, asseyez-vous et profitez du vol le plus relaxant de votre vie.

So sit back and enjoy the most relaxing flight of your life.

— Running Man (2025)

Profitez bien.

Enjoy.