for the trip
L'équipage se préparait pour le voyage spatial.
The crew was preparing for the space journey.
Prépare-toi pour le voyage, je te prie.
Prepare for the journey, I pray you.
Thanks for the trip.
Est-ce qu'on a assez d'essence pour le voyage ?
Do we have enough gas for the trip?
Je t'ai préparé quelques affaires pour le voyage.
I’ve packed a few things for your trip.
— Le Maître d'armes (2006)
Pourriez vous m'apporter quelques bidons d'essence pour le voyage ?
Could you bring me a few cans of gasoline for the trip?
— L'Échine du diable (2001)
Je dois faire mes bagages pour le voyage.
I have to pack for the trip.
Tout est prêt pour le voyage ?
Is everything ready for the trip?
— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)
Are you ready for the trip?
Avez-vous terminé vos préparatifs pour le voyage ?
Have you finished your travel preparations?