les préparatifs

Une semaine pour les préparatifs.

One week for preparations.

— Le Frère (1997)

Il a pris en charge les préparatifs de la fête.

He took charge of the preparations for the party.

Les préparatifs battent leur plein.

Preparations are in full swing.

Nous étions pris par les préparatifs du mariage.

We were caught up in the wedding preparations.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Avez-vous terminé vos préparatifs pour le voyage ?

Have you finished your travel preparations?

On commence les préparatifs l'an prochain.

We’ll start the preparations next year.

— Salyut-7 (2017)

Il fait les préparatifs pour un voyage.

He is making preparations for a trip.

Tout le monde a participé aux préparatifs de la fête.

Everyone participated in the preparations for the party.