peinte

Mon père a demandé à ce qu'elle soit peinte il y a un an.

My father requested that it be painted a year ago.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Voulez-vous que cette pièce soit également peinte ?

Would you like this room to be painted as well?

C'est la toile qu'il a peinte.

It’s the canvas he painted.

Je veux que ma chambre soit peinte en blanc.

I want my room painted white.

La Joconde a été peinte par Léonard de Vinci.

The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.

Mon cadeau à moi, c'est une toile que j'ai peinte pour vous.

My gift to you is a painting I made.

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Veux-tu que cette pièce soit également peinte ?

Do you want this room painted as well?

Pourquoi refuse-t-elle d'être peinte ?

Why does she refuse to be painted?

— Portrait de la jeune fille en feu (2019)

Non, il n'y a pas de signe, la porte a été peinte la semaine dernière.

No, there isn't a sign; the door was painted last week.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)