on suit

On suit mon plan ou je m'en vais !

We stick to my plan, or I’m leaving!

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Bon, ben, on suit la princesse.

Okay, well, we'll follow the princess.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

On suit Sergio Saint-Carlos.

We're following Sergio Saint-Carlos.

— Une bataille après l'autre (2025)

Si on suit ton plan, il n’y aura pas de retour possible.

If we follow your plan, there will be no turning back.

— The Shadow's Edge (2025)

J'ai pu constater que personne ne panique quand on suit le plan.

I was able to see that no one panics when we stick to the plan.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

On suit sa route et soudain pouf.

We follow his path and suddenly, poof.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

On suit ton plan.

We're following your plan.

— The Shadow's Edge (2025)

On suit le plan.

We're following the plan.

— Paddington 2 (2017)

On suit Britt sur les réseaux.

We follow Britt on social media.

— Reconnu coupable (2026)

On suit qui, aujourd'hui ?

Who are we following today?

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)