le volume

the volume

→ le
phrase Uncommon #21,911
the volume In the context of sound, this means the loudness level. It can also mean the amount of space an object occupies.
FR: Tu peux baisser le volume de la télé ?
EN: Can you turn down the TV?

Elle baisse le volume.

She turns the volume down.

— Trois couleurs : Bleu (1993)

Baisse le volume, s'il te plait.

Turn down the volume, please.

Quelle est la formule pour le volume d'une sphère ?

What is the formula for the volume of a sphere?

— Star Trek (2009)

Le volume est trop bas.

The volume is too low.

Peux-tu changer le volume ?

Can you change the volume?

S'il vous plaît, baissez un peu le volume.

Please turn the volume down a little.

Fais péter le volume !

Turn up the volume!

— Do the Right Thing (1989)

Pourriez-vous baisser le volume ?

Could you turn the volume down?

Baissez le volume.

Turn down the volume.

Comment détermine-t-on le volume d'un cylindre ?

How do you determine the volume of a cylinder?

C'est bon, le volume ?

Is the volume okay?

— Blow Out (1981)

Je peux monter le volume ?

Can I turn up the volume?

— Idiocracy (2006)

C'est le volume.

It's the volume.

— Us and Them (2018)

C'est là que le patron remonta le volume de sa musique.

That’s when the boss turned his music back up.

— 2046 (2004)

Le volume a changé.

The volume has changed.

Elle monte le volume.

She turns up the volume.

— Serie Noire (1979)

Je lui ai demandé de baisser le volume de ses enceintes.

I asked him to turn down the volume on his speakers.

Monte le volume.

Turn up the volume.

— Akira (1988)

Est-ce que tu pourrais baisser le volume ?

Could you turn the volume down?

Il monte le volume.

He turns up the volume.

— Serie Noire (1979)

Baissez le volume de la musique.

Turn down the music volume.

Est-ce que tu pourrais baisser le volume de la télé ?

Could you turn down the TV volume?