l'Anglais

the Englishman

→ le
phrase Rare #26,143
the Englishman Here, it refers to a male person from England, not the English language.
FR: L'Anglais est arrivé ce matin.
EN: The Englishman arrived this morning.

Je vous fais amener l'Anglais.

I'll have the Englishman brought to you.

— La Grande Vadrouille (1966)

Vous avez ramené l'Anglais ici, avec Spontz au-dessus ! ?

You brought the Englishman back here, with Spontz on top!?

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Bon, ramène cette jeune personne chez elle et dépose l'Anglais en lieu sûr.

Okay, take this young person home and drop the Englishman off somewhere safe.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Allez chercher l'Anglais.

Go get the Englishman.

— La Grande Vadrouille (1966)

Le père va vendre Aurelia comme esclave à l'Anglais.

The father is going to sell Aurelia as a slave to the Englishman.

— Love Actually (2003)

Guy-Hubert était en train de jeter l'Anglais dehors.

Guy-Hubert was throwing the Englishman out.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Mes enfants, l'Anglais !

Kids, English!

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Coriace l'Anglais.

English is tough.

— Le Bateau (1981)

Où est l'Anglais ?

Where is the Englishman?

— La Grande Vadrouille (1966)

« Non », répéta l'Anglais.

“No,” the Englishman repeated.

L'Anglais ne répondit pas.

The Englishman didn't answer.

Il faudra plus qu'une boussole, l'Anglais.

It'll take more than a compass, Englishman.

Vite, l'Anglais !

Hurry up, English!

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Devanne comprit et introduisit l'Anglais dans le salon.

Devanne understood and ushered the Englishman into the drawing room.

L'Anglais s'est échappé ?

Did the Englishman escape?

— Gramps Is in the Resistance (1983)