Yap.Town

j'insiste

I insist

→ je

phrase Uncommon #20,779

I insist In polite exchanges, it can be used to firmly offer or encourage something, such as paying or accepting help.

FR: Non, j'insiste, laisse-moi payer.

EN: No, I insist, let me pay.

J'insiste pour être là à chaque naissance.

I insist on being there for every birth.

— Jurassic Park (1993)

Non, j'insiste.

No, I insist.

— Aquarius (2016)

J'insiste pour que nous le fassions maintenant.

I insist that we do it now.

J'insiste !

I insist!

— Le Patient anglais (1996)

J'insiste, reprit Fix.

“I insist,” Fix repeated.

J'insiste, Antonia.

I insist, Antonia.

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Mais je tiens à dire une chose et j'insiste.

But there’s one thing I want to say, and I insist.

— Presque Célèbre (2000)

Parfois, j'insiste trop.

Sometimes, I push too hard.

— Les Anges déchus (1995)

J'insiste pour proposer un toast ce soir à notre communauté culturelle.

I insist on proposing a toast to our cultural community tonight.

— La Vie des autres (2006)

J'insiste sur cela.

I insist on this.

J'insiste, ou je préviens la police.

I insist, or I'll call the police.

— L'Expérience (2001)

Non, merci, j'insiste.

No, thank you, I insist.

— La La Land (2016)

Non, j'insiste pas.

No, I’m not insisting.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Si, j'insiste.

Yes, I insist.

— Je suis toujours là (2024)

Prenez ma voiture et mon chauffeur, j'insiste.

Take my car and my driver, I insist.

— Oppenheimer (2023)

"Mais si, j'insiste".

But I insist.

— Taxi (1998)

J'insiste pour qu'il vienne avec nous.

I insist that he come with us.

Mais si, j'insiste !

But yes, I insist!

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

J'insiste pour une mention officielle.

I insist on an official acknowledgment.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

J'insiste.

I insist.

— La La Land (2016)