however
Moi, en revanche, j'ai tout mon temps, grâce à vous.
I, on the other hand, have all the time in the world, thanks to you.
— Insaisissables 2 (2016)
Mais ce soir, en revanche, ça a été différent.
But tonight, on the other hand, it was different.
— Insaisissables 2 (2016)
Alors que moi, en revanche, ce que je veux, c'est le contraire de ça.
Whereas I, on the other hand, want the opposite of that.
— Insaisissables 2 (2016)
En revanche mes compagnons sont d'extraordinaires chanteurs.
On the other hand, my companions are extraordinary singers.
— Le repentir (1987)
Nous avons beaucoup de pluie en été mais en revanche, peu en hiver.
We have a lot of rain in summer but little in winter.
En revanche, écoute-moi, je te donne un conseil.
On the other hand, listen to me—I’m giving you some advice.
— Pinocchio (2019)