la détention

Ils se dirigent vers le niveau de détention.

They are heading toward the detention level.

— La Guerre des étoiles (1977)

Ceci est le centre de détention du Bureau de Sécurité publique de Fushun.

This is the Fushun Public Security Bureau detention center.

— Le Dernier Empereur (1987)

Il va vers le niveau détention.

He is moving towards the detention level.

— Avengers (2012)

C'est une détention illégale.

This is unlawful detention.

— Memories of Murder (2003)

Coulson, verrouillage défensif, section détention.

Coulson, defensive lock, holding section.

— Avengers (2012)

Me balader dans le quartier de détention n'était pas dans mes projets.

Wandering around the detention area wasn’t part of my plans.

— La Guerre des étoiles (1977)

Nous serons bientôt en mesure de te placer en détention.

We’ll soon be able to place you in detention.

Nous avons un suspect en détention.

We have a suspect in custody.

En détention.

In detention.