nous serons bientôt

Nous serons bientôt à Kolkata.

We will be in Kolkata soon.

— PIKU (2015)

Nous serons bientôt en mesure de te mettre en prison.

We’ll soon be able to put you in prison.

Après tout, nous serons bientôt en lune de miel.

After all, we'll soon be on our honeymoon.

— Le Conformiste (1971)

Nous serons bientôt à court d'essence.

We’ll soon be out of gas.

Nous serons bientôt en mesure de te placer en détention.

We’ll soon be able to place you in detention.

Nous serons bientôt à court de provisions.

We'll soon run out of supplies.

Nous serons bientôt probablement tous morts.

We will probably all be dead soon.

Nous serons bientôt capables de prévoir les tremblements de terre.

We will soon be able to predict earthquakes.

Je pense que nous serons bientôt de retour.

I think we'll be back soon.