Yap.Town

je doive

must, have to

→ devoir
doiv must, have to + e 1st/3rd person singular present subjunctive
verb · first singular · present subjunctive Rare #35,789
must, have to Subjunctive form of devoir, commonly used after expressions of necessity, doubt, or emotion.
FR: Il faut que je doive partir tôt demain.
EN: I have to leave early tomorrow.
Conjugation of devoir
Subjunctive present
SingularPlural
First doive —
Second — deviez
Third doive —

Rien de plus sexy qu'une nana qu'on doive saluer le matin après.

Nothing sexier than a girl you have to say hello to the next morning.

— Des hommes d'honneur (1992)

Je me sens déprimé parce qu'il y a de nombreuses choses que je doive faire.

I feel depressed because there are so many things I have to do.

Il se pourrait qu'on doive élargir les recherches.

We may have to broaden the search.

— Ne le dis à personne (2006)

Dommage qu'elle doive mourir.

It's a shame she has to die.

— Blade Runner (1982)

Je me sens déprimée parce qu'il y a de nombreuses choses que je doive faire.

I feel depressed because there are many things I have to do.

Il se peut, oui, qu'on doive oublier certaines choses, mais pas tout.

It may well be that we have to forget certain things, but not everything.

— Andreï Roublev (1966)

Il n'y a là rien dont on doive avoir honte.

There’s nothing there to be ashamed of.