d’entre eux

Certains d’entre eux avaient des fusils à la main.

Some of them had guns in their hands.

Bon sang, j’étais assez jeune pour être la petite-fille de deux d’entre eux.

Good grief, I was young enough to be the granddaughter of two of them.

Deux d’entre eux portaient des sabres d’abordage.

Two of them were carrying boarding sabers.

Je n’avais certainement pas tué quatre d’entre eux de mes propres mains.

I certainly hadn’t killed four of them with my own hands.

Certains d’entre eux vous intéressent-ils ?

Are any of them of interest to you?

Est-ce que certains d’entre eux vous intéressent ?

Are any of them of interest to you?

Six d’entre eux sont partis.

Six of them left.

Après tout, la moitié d’entre eux pensaient qu’il était mon petit ami.

After all, half of them thought he was my boyfriend.

Et cinq d’entre eux nous ont tiré dessus à l’arbalète.

And five of them shot at us with crossbows.