le cygne

En chaque jeune fille sommeille un cygne secret, impatient de jaillir et voler.

Within every young girl slumbers a secret swan, eager to spring forth and fly.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Un truc va jaillir d'Eloïse Midgen, mais pas un cygne.

Something is going to burst out of Eloise Midgen, but it won’t be a swan.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Il y a un cygne dans l’eau là.

There is a swan in the water there.

Le cygne ne peut prendre personne de plus.

The swan cannot take anyone more.

— Picnic (1955)

L'affreux petit canard se changea en un superbe cygne.

The ugly little duckling turned into a magnificent swan.

C'est un cygne.

It's a swan.