le courtier

broker, agent

k u ʁ . t j e
court briefly, short + ier forms nouns denoting a person, occupation, or thing associated with the base
noun · masculine Rare #28,979
broker, agent A person who arranges deals or transactions for clients; in these examples, especially a stockbroker.
FR: Mon frère est courtier en bourse.
EN: My brother is a stockbroker.
Declension of courtier
courtiercourtiers

Courtier dans l'entreprise financière de son père.

Broker at his father's financial firm.

— L'Ultime Héritier (2026)

Est-il un courtier pour quelqu'un ?

Is he a broker for someone?

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

Je ne suis pas un courtier de plus.

I am not just another broker.

À ma première journée en tant que courtier.

On my first day as a broker.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Le courtier principal, c'est moi.

I'm the lead broker.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Je suis courtier.

I am a broker.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Je suis courtier en bourse.

I am a stockbroker.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

En tant que courtier, je vous conseille de prendre.

As a broker, I advise you to take.

Tu es courtier.

You are a broker.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Gordon dit que vous êtes un courtier très doué.

Gordon says you are a very talented broker.

Courtier ?

Broker?

— Le Loup de Wall Street (2013)

Je suis Jordan Belfort, le courtier de Rothschild, à New York.

I am Jordan Belfort, the Rothschild broker, in New York.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Avez-vous déjà tenté d'obtenir un permis de courtier ?

Have you ever tried to get a broker’s license?

— Le Loup de Wall Street (2013)

Tu n'es qu'un sale courtier.

You're nothing but a filthy broker.

— Les Bonnes étoiles (2022)

Sounds similar to