comment peut-il

Elles nous seront utiles, comment peut-il y en avoir autant ?

They’ll be useful to us. How can there be so many?

— Ne Zha 2 (2025)

Comment peut-il courir et chasser le voleur avec ces petites jambes ?

How can he run and chase the thief with those little legs?

— PK (2014)

Comment peut-il savoir où nous sommes ?

How can he know where we are?

— White Snake (2019)

Comment peut-il réagir à des attaques venant de ses angles morts ?

How can it react to attacks coming from its blind spots?

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Comment peut-il faire ça ?

How can he do that?

Comment peut-il encore marcher ?

How can he still walk?

— Princesse Mononoké (1997)

Comment peut-il neiger maintenant ?

How can it be snowing now?

— Big Fish & Begonia (2016)

Comment peut-il agir autrement ?

How could he act otherwise?

Comment peut-il en être ainsi ?

How can this be?

Comment peut-il t'agacer autant ?

How can he annoy you so much?

— New York Masala (2003)