Yap.Town

apportée

brought, provided, given

→ apporter
apport to bring + é Past participle + e Feminine singular
verb · singular feminine, past tense Rare #34,767
brought Feminine singular form of the past participle.
FR: La valise a été apportée ce matin.
EN: The suitcase was brought this morning.
provided, given Feminine singular form of the past participle.
FR: L’aide qu’elle m’a apportée m’a beaucoup aidé.
EN: The help she gave me helped me a lot.
Conjugation of apporter
Past
apportéapportéeapportés

C'est pas Moynet qui l'a apportée ici.

It wasn't Moynet who brought it here.

— Les Diaboliques (1955)

C'est la lettre secrète qu'il a apportée ici.

It's the secret letter he brought here.

— Full River Red (2023)

C'est cette merde-là qu'on a apportée ?

Is this the crap we brought?

— Alien, la résurrection (1997)

Il considère que la preuve de sa culpabilité n'a pas été apportée.

He believes that his guilt has not been proven.

— Léviathan (2014)

C'est mon oncle qui l'a apportée.

My uncle brought it.

— Full River Red (2023)

L'as-tu apportée ?

Did you bring it?

— Devdas (2002)

C'est pour avoir une photo à montrer que vous m'avez apportée ?

Did you bring me a photo so I’d have one to show?

— Cléo from 5 to 7 (1962)

Je n'oublierai jamais toute l'aide que tu m'as apportée.

I will never forget all the help you gave me.

Merci pour l'aide que tu m'as toujours apportée.

Thank you for all the help you've always given me.

Une aide précieuse nous a été apportée par les bénévoles.

We received invaluable help from the volunteers.