amoureuses

Comme les infirmières qui tombent amoureuses de leurs patients.

Like nurses who fall in love with their patients.

— Retour vers le futur (1985)

Combien de fois avez-vous été amoureuses dans votre vie ?

How many times have you been in love in your life?

Tu comprends que des filles blanches tombent amoureuses de lui.

You understand why white girls fall in love with him.

— Les Affranchis (1990)

Ne voulez-vous pas être à nouveau amoureuses ?

Don't you want to be in love again?

Nous sommes amoureuses.

We are in love.

Ces filles sont toutes les deux amoureuses de toi.

These girls are both in love with you.

Nous étions amoureuses.

We were in love.

Êtes-vous amoureuses de Layla ?

Are you in love with Layla?

Elles sont tombées amoureuses de la même fille.

They fell in love with the same girl.

Elles sont tombées amoureuses du même garçon.

They fell in love with the same boy.