agressifs

Agressifs, arrogants, ils ont fini par se retourner les uns contre les autres.

Aggressive and arrogant, they eventually turned against one another.

— Space Seed (1967)

On est plusieurs sur la ligne et les voisins sont agressifs.

There are several of us on the line, and the neighbors are aggressive.

— Piège de cristal (1988)

Nous allons être agressifs.

We’re going to be aggressive.

Les garçons sont plus agressifs que les filles.

Boys are more aggressive than girls.

On veut bien parler avec vous, mais vous êtes agressifs.

We’d be happy to talk with you, but you’re being aggressive.

— La Haine (1995)

Mais aussi beaucoup plus agressifs.

But also much more aggressive.

— Bugonia (2025)

Les moustiques sont agressifs ce soir.

The mosquitoes are aggressive tonight.

Sers-toi de tes sentiments agressifs.

Use your aggressive feelings.

— Le Retour du Jedi (1983)

Soyez agressifs !

Be aggressive!

— La Vague (2008)

Scoresby, vous avez dit qu'ils n'étaient pas agressifs.

Scoresby, you said they weren't aggressive.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)