your answer

ta réponse, votre réponse

→ you
phrase Uncommon #14,982
ta réponse, votre réponse « Your » se traduit par « ta » ou « votre » selon le degré de familiarité.
EN: Please send me your answer tomorrow.
FR: Envoie-moi ta réponse demain, s’il te plaît.

Give me your answer, I beg you.

Donne-moi ta réponse, je t’en prie.

That's your answer for everything, isn't it?

C’est ta réponse à tout, n’est-ce pas ?

I'm still waiting for your answer.

J’attends toujours ta réponse.

Your answer is far from perfect.

Ta réponse est loin d’être parfaite.

I have until tomorrow to give your answer.

J'ai jusqu'à demain pour donner votre réponse.

— Diva (1981)

Compare your answer with Tom's.

Compare ta réponse avec celle de Tom.

Hadn't liked your answer.

Je n’avais pas aimé ta réponse.

— Oppenheimer (2023)

I need your answer before the day's over.

J’ai besoin de votre réponse avant la fin de la journée.

So there's your answer!

Voilà votre réponse !

— Taxi (1998)

I don't understand your answer.

Je ne comprends pas votre réponse.

There's your answer.

Voilà votre réponse.

— Amarcord (1973)

Your answer is far from satisfactory.

Votre réponse est loin d’être satisfaisante.

Keep your answer short.

Répondez brièvement.

— The Wave (2008)

Your answer doesn't make sense.

Votre réponse n’a aucun sens.

I need to know your answer by Friday.

J’ai besoin de connaître votre réponse d’ici vendredi.

What is your answer?

Quelle est ta réponse ?

— Diva (1981)

Let's hear your answer now.

Écoutons ta réponse maintenant.

— Mondays in the Sun (2002)

I'd like to have your answer right away.

J’aimerais avoir votre réponse tout de suite.