we hear

We hear blows.

Nous entendons des coups.

— Anatomy of a Fall (2023)

We hear the noise of the train during the night.

Nous entendons le bruit du train pendant la nuit.

We hear of trouble in Rohan.

Nous entendons parler de troubles au Rohan.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

The older we get, the more we hear about things.

Plus on vieillit, plus on entend parler de choses.

We hear a band.

Nous entendons un groupe de musique.

— Mulholland Drive (2001)

We hear the church bell from here.

D’ici, on entend la cloche de l’église.

Now what we hear is the same voice!

Maintenant, nous entendons la même voix !

— Fearless (2006)

We hear music with our ears.

Nous entendons la musique avec nos oreilles.

We hear with our ears.

Nous entendons avec nos oreilles.

We hear that all comrades are now being kept together in the same jail.

Nous avons appris que tous les camarades sont maintenant détenus ensemble dans la même prison.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)