Yap.Town

was robbed

s’est fait voler

→ be
phrase Uncommon #15,088
s’est fait voler Pour un logement, on dit plutôt « a été cambriolé ». « Robbed of » peut aussi signifier « privé de » quelque chose, au sens figuré.
EN: Our house was robbed while we were on vacation.
FR: Notre maison a été cambriolée pendant nos vacances.

My sister was robbed of her bag on her way home last night.

Ma sœur s’est fait voler son sac en rentrant chez elle hier soir.

He was robbed of his money on the street.

Il s'est fait voler son argent dans la rue.

My apartment was robbed last week.

Mon appartement a été cambriolé la semaine dernière.

Tom was robbed.

Tom a été volé.

Last night my house was robbed while I was still awake.

La nuit dernière, on a cambriolé ma maison alors que j’étais encore réveillé(e).

She was robbed of her purse.

On lui a volé son sac à main.

Once upon a time a bank was robbed.

Il était une fois une banque qui fut braquée.

— Haider (2014)

A woman was robbed.

Une femme a été victime d'un vol.

— The Thief (1997)

Tom's son was robbed for the third time.

Le fils de Tom s’est fait voler pour la troisième fois.

He was robbed when coming home late at night.

Il a été volé en rentrant chez lui tard dans la nuit.

She was robbed of her youth.

On lui a volé sa jeunesse.

Our house was robbed while we were away.

Notre maison a été cambriolée pendant notre absence.

My house was robbed while I was away.

Ma maison a été cambriolée pendant mon absence.