typique, caractéristique
He's your typical workaholic.
C’est un bourreau de travail typique.
Typical, innit?
Typique, non ?
— Kajaki (2014)
So typical.
Tellement typique.
— Crazy Rich Asians (2018)
It's so typical.
C’est tellement typique.
No, it's typical!
Non, c’est typique !
— 8½ (1963)
Oh, typical.
Oh, comme d’habitude.
— Jojo Rabbit (2019)
You had me convinced you were the typical new Italian.
Vous m'aviez convaincu que vous étiez le parfait nouvel Italien.
— The Conformist (1971)
They're typical young people.
Ce sont des jeunes tout à fait ordinaires.
They are typical young people.
Ce sont des jeunes typiques.
You say this has been just another typical day for you, huh?
Vous dites que c'était une journée comme les autres pour vous, hein ?
— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Typical.
Typique.
— Weathering with You (2019)
It's not at all typical.
Ce n’est pas du tout typique.
Such words are so typical for him.
Ce genre de propos lui est tellement caractéristique.
This is typical.
C’est typique.
Typical director, never listens to anyone else.
Réalisateur typique, il n'écoute jamais personne d'autre.
— Lust, Caution (2007)