took a taxi

We took a taxi so as to get there on time.

Nous avons pris un taxi pour arriver à l’heure.

As she was in a hurry, she took a taxi.

Comme elle était pressée, elle a pris un taxi.

Since the bus was late, I took a taxi.

Comme le bus était en retard, j'ai pris un taxi.

Since there wasn't much time to spare, she took a taxi.

Comme elle n’avait pas beaucoup de temps devant elle, elle a pris un taxi.

We took a taxi so we wouldn't be late.

Nous avons pris un taxi pour ne pas être en retard.

She took a taxi to the hospital.

Elle a pris un taxi pour aller à l’hôpital.

Because Tom had missed the bus, he took a taxi.

Comme Tom avait raté le bus, il a pris un taxi.

I even took a taxi.

J'ai même pris un taxi.

— Run Lola Run (1998)

As the bus was late, I took a taxi.

Comme le bus était en retard, j'ai pris un taxi.

We took a taxi so that we wouldn't be late.

Nous avons pris un taxi pour ne pas être en retard.