that hotel

What were you and the victim doing in that hotel?

Que faisiez-vous, vous et la victime, dans cet hôtel ?

— The Invisible Guest (2017)

He's been staying at that hotel since five days ago.

Il séjourne dans cet hôtel depuis cinq jours.

That hotel is very near the lake.

Cet hôtel est tout près du lac.

This hotel is better than that hotel.

Cet hôtel est meilleur que celui-là.

She doesn't want to stay in that hotel.

Elle ne veut pas rester dans cet hôtel.

— 8½ (1963)

That hotel was good and inexpensive.

Cet hôtel était bon et pas cher.

The boy's mother was the reason why they sent us to that hotel.

La mère du garçon était la raison pour laquelle ils nous ont envoyés dans cet hôtel.

— The Invisible Guest (2017)

I wonder if she is staying at that hotel.

Je me demande si elle séjourne dans cet hôtel.

Why that hotel, three hundred kilometers from your lives?

Pourquoi cet hôtel, à trois cents kilomètres de chez vous ?

— The Invisible Guest (2017)

I heard that Mr. Inoue has stayed at that hotel.

J’ai entendu dire que M. Inoue avait séjourné dans cet hôtel.