tells us

The Koran tells us.

Le Coran nous dit.

— Haider (2014)

The Bible tells us that we should love our neighbors.

La Bible nous dit que nous devons aimer notre prochain.

She tells us everything.

Elle nous dit tout.

— The Big Sick (2017)

We'll torture her till she tells us, okay?

On va la torturer jusqu’à ce qu’elle nous le dise, d’accord ?

— Tumbbad (2018)

This story tells us an interesting fact.

Cette histoire nous apprend un fait intéressant.

She never tells us anything.

Elle ne nous dit jamais rien.

The Bible tells us to love our neighbor.

La Bible nous dit d’aimer notre prochain.

He gave me so much pain, but God tells us to love and forgive our enemies.

Il m’a fait tellement souffrir, mais Dieu nous demande d’aimer et de pardonner à nos ennemis.

— Secret Sunshine (2007)

She tells us interesting things.

Elle nous raconte des choses intéressantes.

No one ever tells us anything.

Personne ne nous dit jamais rien.