let's eat

Let's eat first!

Mangeons d’abord !

— Assassination (2015)

Let's eat in the park like we used to.

Mangeons au parc comme avant.

Let's eat some pasta.

Mangeons des pâtes.

Let's eat before our dinner gets cold.

Mangeons avant que notre dîner ne refroidisse.

Let's eat then.

Mangeons alors.

— Raise the Red Lantern (1991)

Let's eat.

Allons manger.

— Oppenheimer (2023)

Let's eat some breakfast and hit the road!

Prenons le petit-déjeuner et mettons-nous en route !

— Toy Story 4 (2019)

Let's eat, then.

Mangeons, alors.

— Nobody Knows (2004)

Let's eat sushi.

Mangeons des sushis.

Let's eat!

À table !

— Suzume (2022)

Let's eat while the food is still warm.

Mangeons tant que le repas est encore chaud.

Let's eat something.

Mangeons quelque chose.

— The Wages of Fear (1953)

Then let's eat.

Alors, mangeons.

— Ponyo (2008)

Let's eat out tonight.

Allons manger au restaurant ce soir.

Then, let's eat them together, okay?

Alors, mangeons-les ensemble, d’accord ?

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

Well, let's eat.

Bon, allons manger.

— Mulholland Drive (2001)

Let's eat out!

Allons manger au restaurant !

— Ponyo (2008)

Let's eat up and get to work!

Finissons de manger et mettons-nous au travail !

— Porco Rosso (1992)

Let's eat while the food is warm.

Mangeons pendant que c’est chaud.

Let's eat by the river.

Mangeons au bord de la rivière.