Yap.Town

in his room

dans sa chambre

→ in
phrase Uncommon #16,426
dans sa chambre En français, « sa » s’accorde avec « chambre », pas avec le propriétaire.
EN: He left his phone in his room.
FR: Il a laissé son téléphone dans sa chambre.

He is playing in his room.

Il joue dans sa chambre.

Tom lit some candles in his room.

Tom alluma quelques bougies dans sa chambre.

He was listening to the music in his room.

Il écoutait de la musique dans sa chambre.

What was she doing in his room?

Que faisait-elle dans sa chambre ?

In his room.

Dans sa chambre.

— The Boy and the Heron (2023)

The elderly person died in his room.

La personne âgée est décédée dans sa chambre.

Tom was found dead in his room.

Tom a été retrouvé mort dans sa chambre.

Tom is in his room studying French.

Tom est dans sa chambre et étudie le français.

Sami found a condom in his room.

Sami a trouvé un préservatif dans sa chambre.

Stick this card on it and put it in his room.

Collez cette carte dessus et mettez-la dans sa chambre.

— State and Main (2000)

He was listening to music in his room.

Il écoutait de la musique dans sa chambre.

Tom is crying in his room.

Tom pleure dans sa chambre.

Tom was alone in his room.

Tom était seul dans sa chambre.

What was he doing in his room?

Que faisait-il dans sa chambre ?

He is listening to music in his room.

Il écoute de la musique dans sa chambre.

Have you looked in his room?

Avez-vous regardé dans sa chambre ?

— The Conformist (1971)

Sartorius made fun of us, but he has one in his room.

Sartorius s'est moqué de nous, mais il en a un dans sa chambre.

— Solaris (1972)

Gabriel was in his room.

Gabriel était dans sa chambre.

What is he doing in his room?

Que fait-il dans sa chambre ?