I propose

I propose letting her run Chris’s old yard.

Je propose de la laisser s’occuper de l’ancien jardin de Chris.

In that case, I propose a toast in honor of his hands.

Dans ce cas, je propose de porter un toast en l'honneur de ses mains.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

I propose to call future meetings.

Je propose de convoquer les prochaines réunions.

I propose that Don Lope de Aguirre remains second-in-command!

Je propose que Don Lope de Aguirre reste second en commandement !

— Aguirre, the Wrath of God (1972)

“That’s what I propose.”

C’est ce que je propose.

I propose we loosen things up a bit.

Je propose qu’on assouplisse un peu les choses.

— The Wave (2008)

First, I propose our American dancer make love with somebody.

Tout d'abord, je propose que notre danseuse américaine fasse l'amour avec quelqu'un.

— La Dolce Vita (1960)

I propose a toast to Snaut, to his bravery, to his devotion to duty.

Je propose de porter un toast à Snaut, à sa bravoure, à son dévouement au devoir.

— Solaris (1972)

I propose we do the opposite.

Je propose que nous fassions l’inverse.

— Open Your Eyes (1997)

I propose that we all get together at least once a week.

Je propose que nous nous réunissions tous au moins une fois par semaine.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)