Yap.Town

second-in-command

numéro deux

→ second
phrase Rare #38,391
numéro deux Désigne la personne qui occupe le rang juste en dessous du chef et peut le remplacer.
EN: Elle occupe le poste de second-in-command dans l’équipe.
FR: She is the second-in-command of the team.

You were Jackie's second-in-command.

Tu étais le bras droit de Jackie.

— The Rip (2026)

I propose that Don Lope de Aguirre remains second-in-command!

Je propose que Don Lope de Aguirre reste second en commandement !

— Aguirre, the Wrath of God (1972)

Hitler's second-in-command.

Le bras droit d’Hitler.

— Nuremberg (2025)

Himmler wasn't second-in-command.

Himmler n’était pas le numéro deux.

— Nuremberg (2025)