c’est vraiment
It's fucking great, isn't it?
C’est vraiment génial, putain, non ?
— Reservoir Dogs (1992)
It's fucking cold, man.
Putain, qu’est-ce qu’il fait froid, mec.
— Anora (2024)
It's fucking boring.
C’est putain d’ennuyeux.
— Poor Things (2023)
It's fucking hot.
Il fait putain de chaud.
It's fucking Hanging Day!
C’est putain de jour de pendaison !
— "Wuthering Heights" (2026)
It's fucking great.
C’est putain de génial.
— GoodFellas (1990)
It's fucking cold.
Putain, qu’est-ce qu’il fait froid.
It's fucking brilliant, eh!
C’est putain de génial, hein !
— Mommy (2014)
It's fucking impossible to learn it over the loudspeakers.
C’est putain d’impossible de l’apprendre avec les haut-parleurs.
— All About My Mother (1999)
It's fucking Vegas.
C’est Vegas, putain.
It's fucking hilarious.
C’est putain de drôle.
— Mother (2009)
It's fucking freezing.
Il fait putain de froid.
— Send Help (2026)
It's fucking torture, no one wants that.
C’est une putain de torture, personne ne veut ça.
— Laurence Anyways (2012)
It's fucking bullshit.
C’est complètement de la foutaise.
— The Big Sick (2017)
It's fucking absurd, isn't it?
C’est complètement absurde, putain, non ?
— Anatomy of a Fall (2023)
It's fucking hot today.
Il fait putain de chaud aujourd’hui.
— City of Men (2007)